Thank You!

Chers lecteurs, chères lectrices,

Il est temps d’explorer de nouvelles voies et de se réinventer en cette période de changements. Avec émotion, je vous annonce une pause de Chroniclefred.com, mon webzine dédié à la biodiversité culturelle. Depuis 2014, votre soutien et votre enthousiasme ont été une source constante d’inspiration. Je vous en suis profondément reconnaissant. Ensemble, nous avons exploré mes passions, mes curiosités, mes rencontres, mes analyses et mes coups de cœur dans des domaines aussi variés que la musique, la danse, le théâtre, le cinéma, la littérature et le lifestyle.

Je suis fier du chemin que nous avons parcouru et des réalisations accomplies grâce à la précieuse contribution de Fabrice, Chris Morris, Fabienne, Emilie, Tristan et Sarah Belmas. Cette aventure humaine et culturelle restera gravée dans ma mémoire, et je vous remercie du fond du cœur pour votre confiance et votre fidélité. Votre soutien a été ma plus grande motivation.

Fred

PS : Le site restera en ligne encore, mais pour une durée indéterminée. N’hésitez pas à consulter la page Facebook dédiée pour plus d’informations. Veuillez noter que toutes les chroniques peuvent ne pas forcément être disponibles. Au besoin, merci de me signaler un article que vous ne trouvez plus.

---

Dear readers,

It’s time to explore new paths and reinvent ourselves in this time of change. With emotion, I announce a pause for Chroniclefred.com, my webzine dedicated to cultural biodiversity. Since 2014, your support and enthusiasm have been a constant source of inspiration. I am deeply grateful to you all. Together, we have explored my passions, curiosities, encounters, analyses, and favorite picks in diverse fields such as music, dance, theater, cinema, literature, and lifestyle.

I am proud of the journey we have taken and the accomplishments achieved with the invaluable contribution of Fabrice, Chris Morris, Fabienne, Emilie, Tristan, and Sarah Belmas. This human and cultural adventure will remain etched in my memory, and I thank you from the bottom of my heart for your trust and loyalty. Your support has been my greatest motivation.

Fred

PS: The website will remain online for now, but for an undetermined period. Feel free to check the dedicated Facebook page for more information. Please note that not all articles may be available. If needed, please let me know if you cannot find a specific article.